A Bastogne, de nombreuses rivalités réelles ou folkloriques opposèrent les gens du haut et du bas de la ville. Les deux fontaines caractérisent bien le sujet.
La fontaine du haut représente les « rawieû d’Och du Pa la-y-ôt, les mougneû d’sope d’amon les Seûrs », stiuée ici et la fontaine du bas représente les « boveû d’lacé do Seminêre, ceux du Pa lâvâ », stiuée ici. Et les petits personnages sont des « Piche Cacaye ».
